币小哥资源讯息：如何翻译comp sales？

　　while other retailers saw sales plummet in the wake of the

　　terrorist attacks and a slumping economy, starbucks eked out 1% monthly comparable store gains. the seattle company now has notched 121 consecutive months of positive comp sales--a key industry measure--since it went public in 1992.